俗話說“隔行如隔山”,各行各業都有常用的暗語,或者是行內話。那么常坐飛機的朋友是否發現飛行當中,空乘之間的暗語有哪些呢?
備降
由于多種原因(常遇到的是降落地機場天氣不好/機械故障)而選擇降落在就近的機場等待備降后。
旅客:“你給我們個準確的時間,我們到底幾點可以走?”
空姐:“天氣原因真的說不準...”
你:“大家別為難人家小姑娘,備降又不是她們的錯。”(這句話一說,好感度增加100%)
機頭
特指駕駛艙里面的人,是第三人稱。
有時會因為輸入法打成雞頭。
小飛:飛行員
乘務長:“機頭吃飯了嗎?”
3號:“還沒呢。”
餐水/滾著發
滾著發(餐水一起):就是水車和餐車一起,一前一后發
空姐:“乘務長,今天餐水咋發?“
乘務長:“滾。”
幫飛
這個基地的乘務員/飛行員/安全員去其他基地飛他們的航線。
空姐:“我下個月要去XX地幫飛。”
你:“那邊航線怎么樣?”(成功延續話題)
咚咚
飛機馬上起飛以及馬上著落的時候,機長會通過控制安全帶指示燈提醒客艙機組,就會“咚咚”兩聲。(下次坐飛機的時候可以留意一下,聽到“咚咚”之后空姐就會做客艙廣播了。)
空姐:“咚咚了,要落地了。”
大拇指
有時候會看到空乘之間互相比大拇指,他們是不是在互夸:“你真棒呢?”其實不是,比出大拇指是指我已經準備好了,或者我負責的區域已經準備好了的信號。廣播員:“可以開始廣播了嗎?”
復訓
空姐每年需要回基地參加年度復訓已保證熟練的應急撤離程序。
空姐:“下周期要去復訓了,好擔心啊。”
你:“別擔心了,好好準備肯定能過,過了回來請你吃飯。”
迫降
飛機發生了無法繼續飛行的嚴重情況(如雙空發動機停了,起火爆炸等),無法在預定的機場降落,一般迫降在水上或者野外。(《薩利機長》這部電影就是典型的水上迫降)“各位朋友請盡量分清備降與迫降的區別,一般迫降就是上新聞頭條的那種大事。”
本場
就是飛出去了還會飛回來,在本基地過夜的航班。
一般搭配:本場兩段,本場四段
空姐:“我今天飛本場。”
你:“飛幾段呀?”
臨休/賓休
早上起床飛一個早上,去酒店休息幾個小時,然后再接晚上的班。
或者延誤的時間較長,公司安排機組去酒店休息。
空姐:“我現在在酒店臨休呢。”
你:“那你吃飯了嗎?”(多多關心人家的日常生活,而不是一味的問飛哪里在哪里幾點落地休息嗎?人家一通解釋下來就會很煩躁,可以從日常生活入手。)
早班/晚班
早班是指早上出去飛的航班,就是特別早起。
晚班是指下午出去飛的航班,一般很晚才回。
你:“明天飛什么班?”
空姐:“明天飛大早班。“
(大早班就是特別早起的班。)
號位
號位就是飛的時候在飛機上擔任的崗位,相當于職務這樣。1號是乘務長,2號是后艙乘務長,3號頭等艙乘務員,4、5號是普通艙乘務員。
金卡:“今天飛5號位啊?”
我:“是呀。”(這是真實發生在我身上的,剛飛把我嚇到了,感覺這個人怎么那么懂)
你還知道哪些空乘行業的暗語呢?大家可以留言討論。